跨界天才：乔布斯被追授格莱美理事奖

　　美国唱片学院(The Recording Academy)宣布，将向已故苹果创始人史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)追授本年度格莱美“理事奖”(Trustees Award)，以表彰他为推动音乐数码技术所作出的杰出贡献。“作为苹果创始人和前CEO，乔布斯引领开发出的产品和技术改变了我们欣赏音乐、电视、电影及阅读图书的方式。”

　　美国唱片学院在声明中表示：“他是一位具有远见卓识和非凡创意的领导者，其发明的iPod和网络音乐iTunes苹果零售店使得音乐领域发生了翻天覆地的变化，并给音乐发行和销售方式带来了革新之举。所以，我们决定将这一奖项追授给这位科技奇才。”

　　今年的格莱美颁奖仪式将在2012年2月12日于洛杉矶举行，届时，美国唱片学院会正式颁发乔布斯获得的奖项。此外，早在2002年，苹果就因对录音技术的杰出贡献而荣获格莱美技术奖。